תרגיע (באנגלית: Curb Your Enthustion) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית מסוגת קומדיה שנוצרה על ידי לארי דייוויד ובכיכובו. בכורת הסדרה שודרה בשנת 2000, והיא המשיכה לעונה שלמה, עם הפסקות לסירוגין ביניהם. "Curb Your Enthustion" ידוע בשל הפורמט הייחודי שלו, סגנון האלתור שלו, וחיפושיו אחר המורכבויות הקומיות של חיי היומיום. התוכנית מוצגת בסגנון מוקומנטרי, הכולל גרסה בדיונית של לארי דייוויד, היוצר-השותף של הסדרה המצליחה "סיינפלד". אף על פי שלארי דייוויד עצמו חולקים את אותו שם ותכונות מסוימות, הוא עצמו גרסה מוגזמת ולעיתים קרובות מסורבלת חברתית.
העלילה: "תרגיע" עוקבת אחר החיים היומיומיים והאינטראקציות של לארי דייוויד בעודו מנווט את האבסורדיות והמוסכמות החברתיות של החברה המודרנית. הסדרה בנויה סביב סדרה של סצנות קומיות וקווי עלילה קשורים באופן רופף, אשר לעיתים סובבים סביב נסיונותיו של לארי לעשות את הדבר הנכון.
הסדרה בוחנת מגוון רחב של נושאים חברתיים ואתיים, לעיתים קרובות דרך המפגשים הטריוויאליים והשגרתיים של לארי. הוא צולל לתוך נושאים כמו כללי התנהגות, נורמות חברתיות, תקינות פוליטית, וההשלכות של כנותו הבלתי מתפשרת של לארי.
קומדיה מאולתרת: תכונה ייחודית של "Curb Your Enthusness" הוא הסתמכותו הכבדה על קומדיה מאולתרת. בעוד שלתוכנית יש תיאור כללי של העלילה בכל פרק, רוב הדיאלוגים נשלפים בידי צוות השחקנים, דבר המעניק לה תחושה ספונטנית ונטורליסטית.
בנוסף ללארי דייוויד, הסדרה כוללת מספר דמויות חוזרות ונשנות, ביניהם המנהל ג'ף גרין (בגילומו של ג'ף גרלין), אשתו של ג'ף, סוזי (בגילומה של סוזי אסמן), אשתו של לארי (בגילומה של שריל היינס), ושודרה של חברים נוספים, בני משפחה, ומכרים רבים אחרים, שלעיתים קרובות מוצאים את עצמם כלואים בהרפתקאותיו של לארי.
"Curb Your Enthustion" (בתרגום מילולי: רסן את ההתלהבות שלך) ידוע מהופעותיו כאורחים ידוענים, כאשר מגוון שחקנים מפורסמים, קומיקאים, ודמויות ציבוריות מנגנים גרסאות בדיוניות של עצמם. המצלמה מוסיפה לאיכותה ההומוריסטית ולפעמים הסוריאליסטית של הסדרה.
רוב ההומור בסדרה מגיע מנטייתו של לארי דייוויד (דיסני) למצוא את עצמו במצבים מביכים, נרדפים או מעורפלים מבחינה מוסרית. לעיתים קרובות הוא לא מבין נכון רמזים חברתיים, מה שמוביל לאי הבנות הומוריסטיות וקונפליקטים.
זוכה לביקורות משבחות: הסדרה זכתה לשבחים על כתיבתה החכמה, התייחסותה הסאטירית למוסכמות החברתיות, וביצועיו של לארי דייוויד. הוא היה מועמד וזכה בפרסים רבים, כולל פרס אמי.
בסיכום, "Curse Your Enthustion" היא סדרת קומדיה עתירת שבחים המציעה התייחסות הומוריסטית וייחודית למורכבויות האינטראקציה האנושית והנורמות החברתיות. הודות לסגנונה האילתורי ולשאופיו הייחודי של לארי דייוויד, המחזמר זכה להצלחה רבה ונותר לנוכחות בולטת בעולם הקומדיה הטלוויזיונית.
כתוביות בחינם לסדרה תרגיע
כתוביות בעברית בחינם ל"תרגיע"