"ממלכת גן עדן" (Kingdom of Heaven) הוא סרט היסטורי רחב יריעה שביים רידלי סקוט ויצא לאקרנים בשנת 2005. הסרט מתרחש במאה ה־12 על רקע מסעי הצלב, ומתאר סיפור על אמונה, כבוד, מלחמה ושאיפה לשלום בתוך עולם קרוע בין דתות, תרבויות ואינטרסים פוליטיים. הסרט מציע תצוגת תכלית של קולנוע אפי מודרני, עם סצנות קרב סוחפות, צילום מרהיב וניסיון לדיון מעמיק בסוגיות מוסריות והיסטוריות.
הסרט עוקב אחר מסעו של בייליאן, נפח צרפתי שבור לב אשר מוצא את עצמו נסחף לתוך סערת ההיסטוריה כאשר הוא יוצא לירושלים ומוצא עצמו במרכז מאבק בין הנוצרים למוסלמים על שליטה בעיר הקדושה. "ממלכת גן עדן" שואף לשלב בין סיפור אישי אינטימי לבין קונפליקט היסטורי גורף, והוא עושה זאת תוך שימוש באמצעים קולנועיים מרשימים ובאווירה אפית המאפיינת את עבודתו של סקוט.
הפקה ובימוי
רידלי סקוט, מהבמאים הבולטים בקולנוע המודרני, ניגש לפרויקט עם חזון שאפתני. לאחר הצלחתו של "גלדיאטור", סקוט חיפש פרויקט היסטורי נוסף אך שונה באופיו. "ממלכת גן עדן" היווה עבורו הזדמנות לעסוק במורכבות של דת, מוסר ושלום בתוך מסגרת של סרט מלחמה אפי. התסריט נכתב על ידי ויליאם מונהאן, שהביא גישה פילוסופית יותר למבנה העלילתי, תוך ניסיון לצייר את הסכסוך הצלבני מנקודת מבט מאוזנת יחסית, שאינה נוטה באופן חד צדדי לצד כזה או אחר.
הסרט צולם בעיקר במרוקו ובספרד, כשערים עתיקות שופצו במיוחד כדי לשחזר את ירושלים של ימי הביניים. צוות ההפקה השקיע מאמצים עצומים בתכנון ובבנייה של סטים אותנטיים, בתלבושות תקופתיות ובשחזור מדויק של פרטים היסטוריים. הצילום של ג'ון מתיסון מדגיש את המרחבים האינסופיים של המדבר ואת יופיה הדרמטי של ירושלים העתיקה, ומוסיף לסרט תחושת רוממות קולנועית.
השחקנים והדמויות
התפקיד הראשי של בייליאן מגלם אורלנדו בלום, שבאותה תקופה היה בשיא תהילתו לאחר הופעותיו בסדרות "שר הטבעות" ו"שודדי הקאריביים". למרות הביקורות המעורבות על יכולות המשחק שלו, בלום מצליח להעביר את מסעו הרגשי של אדם פשוט שמגלה אחריות מוסרית עמוקה בעולם נוקשה ואכזרי. לצידו מככבים שחקנים מעולים כמו ליאם ניסן בתפקיד האב גודפרי מאייבלין, דיוויד תיוליס ככומר הצלבני השקול, וג'רמי איירונס כמפקד ירושלים טאיבר.
עם זאת, אולי הדמויות המרתקות ביותר הן אלה של אויביו. השחקן הסורי גאסן מסעוד מגלם את דמותו של צלאח א־דין באופן מעורר כבוד ורחמים כאחד. בניגוד לייצוגים הוליוודיים קודמים של דמויות מוסלמיות, הסרט מציג את צלאח א־דין כמדינאי נבון, רחום ובעל עקרונות, שחתירתו לשלום אינה תולדה של חולשה אלא של גדולה מוסרית. אווה גרין, בתפקיד סיבילה, הנסיכה הירושלמית הקרועה בין נאמנות משפחתית לבין שאיפה לרחמים, מוסיפה לסרט נופך רגשי עמוק.
הז'אנר והסגנון הקולנועי
"ממלכת גן עדן" משתייך לז'אנר האפוס ההיסטורי, אך הוא גם סרט דרמה פסיכולוגית, פילוסופית ומדינית. הסגנון הקולנועי של סקוט כולל שימוש רב באור טבעי, קומפוזיציות סימטריות, תנועה מתמדת של המצלמה, וסצנות קרב מהפנטות המשלבות כוריאוגרפיה אלימה עם תחושת יראה. הפסקול, שחיבר הארי גרגסון־ויליאמס, תורם רבות לאווירה האפית, עם שילוב בין כלים מערביים למוטיבים מזרחיים.
אחת מתכונותיו הבולטות של הסרט היא התעכבותו על ניואנסים מוסריים. בניגוד לסרטים אחרים בז'אנר, שבהם טובים ורעים מסומנים בבהירות, "ממלכת גן עדן" עוסק בגוונים של מוסר. גם בקרב הדמויות הנוצריות וגם בקרב המוסלמיות ישנם אנשי שלום ואנשי מלחמה, והצופה מתבקש לשפוט כל אדם לפי מעשיו ולא לפי שיוכו הדתי.
העלילה
העלילה נפתחת בכפר צרפתי קטן, בו בייליאן, נפח מתבודד, מתאבל על מות אשתו ובנו. כאשר אביו, לוחם צלבני מן האצולה, מציע לו להצטרף למסע לירושלים, הוא מהסס אך בסופו של דבר מצטרף. בדרך הוא מאבד את אביו, נושא את עקרונותיו ומגיע לעיר הקדושה בשיאו של מאבק פנימי וחיצוני. בירושלים הוא נעשה אביר, מתאהב בסיבילה, ומתחיל להבין את המורכבות הפוליטית והדתית של המקום, אשר נושאת על כתפיה את כל ההיסטוריה של ירושלים כעיר קדושה לשלוש הדתות. התככים, הבריתות והמאבקים הפנימיים שבה מתנהלים כחלק בלתי נפרד מהמאבק הגדול על העיר, ושורשיהם נטועים עמוק בעבר.
בייליאן מוצא עצמו מגן על ירושלים מפני צבאו האדיר של צלאח א־דין, לאחר ששליטיה הקודמים של העיר, המונעים על ידי קנאות דתית ואינטרסים צרים, מביאים לחורבנה. הסרט מגיע לשיאו במצור על ירושלים, שבו בייליאן נאלץ להיאבק לא רק בצבא החיצוני אלא גם באובדן אמונה, מוסר ואנושיות. הסיום, אשר בו ירושלים נכנעת אך תושביה ניצלים, מדגיש את המסר של כבוד אנושי גם בזמנים של תבוסה.
ביקורת ותגובות
בגרסתו הקולנועית המקורית, הסרט התקבל באופן מעורב. המבקרים שיבחו את ההפקה, העיצוב, והניסיון לעסוק ברעיונות עמוקים, אך חלקם סברו שהעלילה רדודה מדי, שהדמויות אינן מפותחות מספיק, ושהשחקן הראשי חסר כריזמה מספקת. לעומת זאת, גרסת הבמאי שיצאה מאוחר יותר וזכתה לאורך של כמעט שלוש שעות וחצי, קיבלה ביקורות משופרות בהרבה. גרסה זו כללה קווי עלילה שנחתכו, פיתוח דמויות עמוק יותר, והבהרה של מוטיבציות מרכזיות, עד כדי כך שהיא נחשבת על ידי רבים לאחת מיצירותיו המושלמות ביותר של סקוט.
הסרט עורר עניין גם בשל עיסוקו הרגיש בנושא הדתי וההיסטורי של מסעי הצלב. הוא זכה לשבחים מצד מבקרים מוסלמים על תיאור מאוזן של הצדדים, אך עורר ביקורת מצד גורמים נוצרים ויהודיים שטענו שהוא מעוות את ההיסטוריה לטובת אג'נדה פוליטית עכשווית. עם זאת, מרבית הקהל שצפה בו כאפוס קולנועי ולא כתיעוד היסטורי, מצא בו עניין, רגש והשראה.
סיכום
"ממלכת גן עדן" הוא סרט שאפתני, מהפנט לעין, רגיש בנשמתו ומעורר מחשבה. הוא משלב בין הרפתקה היסטורית לבין מסר הומניסטי, ומזכיר לצופה כי אפילו בזמנים האפלים ביותר, קיים מקום לאצילות, חמלה וחתירה לשלום. גרסת הבמאי בפרט, היא תזכורת למה הקולנוע יכול להיות כאשר הוא לוקח ברצינות את תפקידו כספרות חזותית, ככלי לדיון ערכי עמוק ולא רק כאמצעי בידור.
כתוביות בחינם לסרט ממלכת גן עדן (2005)
כתוביות בעברית בחינם לממלכת גן עדן
